Go to the previous page

Page :

Juist ja het grote schuurwerk is begonnen.

 

 

The major sanding job has started.

Enlarge ? Vergroot ?
P3240031.JPG

We zijn zeer te vreden over de grote pneumatische schuur vlakschuur machine.
( Dank voor deze sponsoring !)

 

Thanks to our sponsor for this great pneumatic sander!

Enlarge ? Vergroot ?
P3240033.JPG

Waar hebben we deze cirkel tekeningen meer gezien ?
"butsen prutsen"
Deze techniek wordt veel gebruikt in car-restyling

http://www.auto-care.nl (click)

We stole this technic of making cirkels at dents form a friend, who is a car re-styler.

Enlarge ? Vergroot ?
P3240037.JPG

We hebben 1 ding geleerd van het werken met micro.
Breng nooit te weinig op !
Je kunt beter even wat langer schuren.

 

Add enough micro, you can easily sand it.

Enlarge ? Vergroot ?
P5130046.JPG

Weer schuren !

 

 

Sanding again.. !

Enlarge ? Vergroot ?
P3310008.JPG

De richtingen van het UD glas weefsel op de zijkant.

 

 

The layup directions on the fusselage side.

Enlarge ? Vergroot ?
P5290045.JPG

De bodem glas richtingen.

 

 

 

The bottom lay-up directions

Enlarge ? Vergroot ?
P5290048.JPG

Hoe meet je dit een beetje economisch af ?

 

How do you calculate the lentgh of your lay-up ?

Enlarge ? Vergroot ?
P5290049.JPG

De telegraaf van zaterdag biedt uitkomst.

 

 

The old saturday paper, provides a nice template.

Enlarge ? Vergroot ?
P5290052.JPG

Speciale gereedschappen.

 

Special tools.
Not the italian handcrafted, but
high precision aluminium extrusions with special rubber extrusion for clamping.
Contact us for price and availability!

Enlarge ? Vergroot ?
P5310053.JPG

Een pvc buis met enkele meters glas, is beter handteerbaar dan de 100m rollen!.

 

A pvc tube with some feet of glass fabric is better to handle than the 300ft on the original tubes.

Enlarge ? Vergroot ?
P5310054.JPG

De klem balken in actie.
Je kan het glas gewoon recht trekken !

 

The UD clamping beams in action.
You can really pull the fibers in a straight line !

Enlarge ? Vergroot ?
P5310056.JPG

De glas richtingen van de bodem .

 

 

 

The bottom lay-up directions

Enlarge ? Vergroot ?
P5310057.JPG

We kwamen een extra hand tekort.
Vandaar deze steun.

 

We were short of hands so we made this.

Enlarge ? Vergroot ?
P5310058.JPG

De glas laag op de bodem, is klaar

 

 

 

The bottom lay-up finished.

Enlarge ? Vergroot ?
P5310059.JPG

De schade na een wilde party lamineren.

 

 

The damage after a huge lay-up

Enlarge ? Vergroot ?
P5310060.JPG

De neus even met epoxy bestrijken.

 

 

 

Just wetting the nose with epoxy.

Enlarge ? Vergroot ?
P6030072.JPG

We hebben een mal voor de lay-up gemaakt. Door nu zelf een pre-preq aan te maken hopen we de neus in 2 stappen te glassen.

 

By preparing a pre-preq, we think we can glass the nose in 2 layups

Enlarge ? Vergroot ?
P6030070.JPG

De glas laag positioneren.

 

 

Positioning the layup.

Enlarge ? Vergroot ?
P6020067.JPG

Johan, vraagt zich op dit moment af of het nog allemaal goed gaat komen ?

 

 

Johan, has some doubts.
Is this lay-up being ok?

Enlarge ? Vergroot ?
P6020065.JPG

Ben ik blij dat BID weefsel goede drappeer eigenschappen heeft.

 

I am happy with the real great drapping capabilities of the BID fabric.

Enlarge ? Vergroot ?
P6020066.JPG

We trekken ons niets aan van de naca scoops, gewoon doorgaan !

 

 

The naca scoops are completely covered.

Enlarge ? Vergroot ?
P6020068.JPG

Ik zei het toch : Vakwerk !!

 

 

I told you : a perfect job!

Enlarge ? Vergroot ?
P6020069.JPG

Page :