Go to the previous page

Page :

Het lijkt voorbarig om alvast aan dit hoofdstuk te beginnen. Maar als de romp klaar is willen we er ook in kunnen zitten.

 

Looks a bit premature to start this chapter. But when the fuselage is finished we would like to sit in it.

Enlarge ? Vergroot ?
P8250020.JPG

Beide zijden tegelijkertijd van een layup voorzien. Het is mogelijk met de juiste techniek.

 

Both sides laying up at the same time it is possible by wrapping it in plastic.

Enlarge ? Vergroot ?
P8250022.JPG

Alle stoel ribben worden tegelijker tijd geschuurd.

 

 

All seat riblets are sanded at the same time.

Enlarge ? Vergroot ?
P8290004.JPG

De achterzitting heeft een dwarsschot, wat tevens ook de bodem verstijfd.

 

 

The seat bulkhead in the rear.

Enlarge ? Vergroot ?
P4280039.JPG

De zittings ribben van de voorkant.

 

 

 

The front seat riblets.

Enlarge ? Vergroot ?
P5010012.JPG

Zowel de voorzitting als de achter zitting worden uit mallen gemaakt.

 

 

The front and rear seats are constructed from templates.

Enlarge ? Vergroot ?
P4170021.JPG

De voorbank heeft zijn ruwe vorm.
Het wachten is op de sport zittingen.

 

 

 

The front seat shape is finished, waitng for the sportseats starts now.

Enlarge ? Vergroot ?
P4280042.JPG

De achterzitting wordt geprepareerd voor de glas laag aan de onderzijde.

 

 

The back seat is prepared for the glass lay-up.

Enlarge ? Vergroot ?
P4280040.JPG

De achter rug zitting in positie.

 

 

 

The rear seat back in position.

Enlarge ? Vergroot ?
P4300006.JPG

Geweldig zo'n automatsch popnagel pistool.

 

 

Great such a pneumatic rivet gun.

Enlarge ? Vergroot ?
P4300008.JPG

We gebruiken treknagels met een zeer grote kop op het laminaat.

 

 

 

We use large head rivets.

Enlarge ? Vergroot ?
P4300007.JPG

Alle stuurstangen worden afgedekt met een cover.

 

 

The cover for the steering tubes.

Enlarge ? Vergroot ?
P4280041.JPG

Zo ziet de achterkant er nu uit.

 

 

 

This is the rear look now.

Enlarge ? Vergroot ?
P4140010.JPG

De voorzijde ziet er zo uit.

 

 

 

The front looks like this.

Enlarge ? Vergroot ?
P4140012.JPG

De achtercovers moeten worden afgerond en geglast.

 

 

The rear covers are shaped and glassed.

Enlarge ? Vergroot ?
P5220004.JPG

Het kit pistool willen we nog steeds niet missen. het werkt uitstekend.

 

 

 

Our micro-gun does a great job.

Enlarge ? Vergroot ?
P6010014.JPG

Onder de covers zitten de brandstof leidingen verstopt.

 

 

 

Under the covers are the fuel lines hidden.

Enlarge ? Vergroot ?
P6010019.JPG

Helaas zie je leidingen op het rug schot nog steed lopen, Dit wordt weer afgedekt door een cover.
Ik blijf aan de gang met die covers !!

 

The fuel line covers on the seat back.

Enlarge ? Vergroot ?
P6060022.JPG

De achterzijde: ribben geplaats, brandstof leiding en de verwarmings buis zijn zichtbaar.

 

 

 

The backside: seat ribs placed, fuel line and heating tube visible.

Enlarge ? Vergroot ?
P6010018.JPG

De kaarten bak is afkomstig van een BMW 5 serie. Past perfect in de cozy.

 

 

 

The map pocket is taken from a BMW 5 model and fits our cozy very well .

Enlarge ? Vergroot ?
P7040018.JPG

Onder de covers worden versterkingen aan gebracht.

 

 

Below the covers additional strength is provided.

Enlarge ? Vergroot ?
P3020005.JPG

De gashendel(s) moet ook een mooie designed covertje krijgen.

 

 

The throttle quadrant cover looks like this.

Enlarge ? Vergroot ?
P7200043.JPG

Het instrumenten paneel zijcover.
"achterzijde"

 

 

Backside of our instument side panel.

Enlarge ? Vergroot ?
PA020018.JPG

Dit is zo'n beetje de bedoeling.
Zijpanel met schakelaars en leds.
Een cover die het grendel mechanisme afdekt en de nood openings hendel.

Side panel with switches and leds.
locking mechanisme cover and emergency opeing handle.

Enlarge ? Vergroot ?
P3100010.JPG

De covers voor het grendel mechanisme worden in deze stand van de "boot" gemaakt.

 

 

Best position of your "boat" to make the mechanisme covers.

Enlarge ? Vergroot ?
P3030008.JPG

De stenen zorgen er voor dat de lay-up de kromming van de romp goed volgd.

 

The briks provided the weight so it conforms to the curvature of the fusselage.

Enlarge ? Vergroot ?
P2150035.JPG

De zijkant ff afplakken voor de rotzooi.

 

 

Just some plastic so we can make a mesh.

Enlarge ? Vergroot ?
P2220045.JPG

Het schuim model in positie.

 

 

 

The foam mold in position.

Enlarge ? Vergroot ?
P7200043.JPG

Beide covers worden uitgehard.

 

 

Both covers are curing under weight.

Enlarge ? Vergroot ?
P2260001.JPG

Page :