De schuim snij mallen passen perfect om de alu buis, waar de scharnier punten in komen.

The elevator templates, perfectly fit the tube.

Van de Akker in zijn element.
De zelf gebouwde half-automatisch freesbank zal zijn nut bewijzen.

The Home-made semi automatic milling machine will proof it's function.

De Aluminium buizen moeten een kamer krijgen

Plunge in the chambers according to the drawings.

De spanen worden met geweld afgezogen door het stofzuig systeem.

Metal debris is vacuumed away, with brute force.

De kamer moeten uiteraard niet verdraaid zitten tov elkaar. De waterpas biedt uitkomst.

The chambers must have no rotation compared to each other.
Just level the chambers.

Heel goed v.d Akker, je hebt ons net weer $35.50 p.s bespaard.

Good work, you just saved $35.50 a piece.

De kamers zullen de draaipunten van het hoogteroer gaan bevatten.
"even" maken.
Dit is dus geen bouwpakket !!!
Alles is zelfgemaakt.

The NC-2 hinges must be fitted in the chamber.
By the way, this is homebuilding and not a kit !!

Dit is een Kit !!
Waren we dus al klaar geweest met het vliegtuig .

This is a kit !!
Shit, we would be flying by now.
But we didn't build it ourselves, we have put it together.

Het eind resultaat.

The final result.

Ja het is een gecompliceerd werkstuk, al die gaten zitten uit het center.

Yes, it's a complicated part with all the holes off-centre.

Verrek, ze passen ook nog allemaal op de as !! ;-))
$16.75 p.s bespaard

Shit, they all fitt perfect on the axis !!
;-))
$16,75 pp saved

http://www.kenbrockmfg.com/cozy4.htm

Perfect passend in de alu buis.

Perfect fit into the alu tube.

Nog meer draai werk.
De CZNC-12A."elevator torque tube offset, control arm and hinge"
Leg dat maar een uit in het Nederlands !!

The CZNC-12A assy.
Parts have to be made to the dimensions required first.

De las

The elevator templates, perfectly fit the tube.

Nee het is geen lunch tijd !!

No it isn't lunch time !!

Een pan vol oud wiel lood wordt gesmolten.

Old car wheel lead works perfect.

De echte loodgieters, ze zijn er nog!.

The real plumbers are still around !
If your looking for dimensions
2" long, 0.8" wide, and 1.0" thick.

Steel molds work perfect !!

Oud wiellood, heeft $6.50 ps aan waarde gewonnen. En dat in 5min !!

http://www.kenbrockmfg.com/cozy4.htm

Old car wheel lead has gained $6.50 ea in 5 minutes !!

Nederlandse tekst

English text